王潘律師行 Wong & Poon Solicitors
2024-10-26 23:29
電郵 至:
[email protected]. 或 按此填交表格; 或可 致電 或 親臨 以下律師行: 元朗總行: 新界元朗青山道99-109號元朗貿易中心20樓. 電話:2478 1769 傳真:2478 6572. 香港分行: 香港德輔道中263號海外銀行大廈2樓201室. 電話:2544 6868 傳真:2544 9066.
王潘律師行 WONG & POON. 王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。. 香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室.
王潘律師行 的 詳 情; 名 稱 (英 文) wong & poon: 名 稱 (中 文) 王潘律師行: 20/f & unit 1802, 18/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室: 電 話: 2478-1769; 3124-2000: 傳 真: 2478-6572; 2473-3329: 電 郵 ...
Our legal team consists of Hong Kong solicitors, Registered PRC Lawyers, China-Appointed Attesting Officers, Notaries Public, and Hong Kong Civil Celebrants of Marriages. Our Team. Committed to providing a full range of legal services to clients from Hong Kong, Mainland China, Asia and the rest of the world.
王潘律師行的基本信息. 王潘律師行目前仍在營運,並在多個地點設有分行。 元朗總行. 地址:香港新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電話:2478-1769; 3124-2000 傳真:2478-6572; 2473-3329 電郵:
[email protected] 網站:www.wongpoon.com.hk. 香港分行
王潘律師行: Address (English) 20/F & UNIT 1802, 18/F, YUEN LONG TRADE CENTRE, 99-109 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG: Address (Chinese) 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室 ...
王潘律師行是一家專業的律師事務所,致力於為客戶解決各種法律問題。
王潘律師行: 20/f & 19/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電 話: 2478-1769; 3124-2000:
律師行簡介:王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。以上信息來自於香港律師會,brokwiki不能保證之準確。
王潘律師行創辦人王光榮據報捲入廉政公署案件,為24名涉嫌串謀以貪污詐騙手段「套丁」而被捕人士之一。 套丁案消息傳出後,市場消息指,匯豐、中銀 (02388) 、渣打 (02888) 、東亞 (00023) 、花旗和工銀亞洲6家銀行已暫停王潘律師行進行的按揭個案申請。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
去年底香港律師會因帳目問題接管黃馮律師行,令該行銀行戶口被凍結,運作因而癱瘓,未能開票予準業主,他們亦未能順利取得被凍結的資金。. 今次「王潘事件」純粹是因為銀行衡量創辦人被捕及案情風險後,決定暫時Block這間律師樓,令到透過這間行進行樓 ...
早前再發生王潘律師行創辦人捲入廉署案件,銀行紛紛暫停經「王潘」處理的樓宇按揭申請。本地傳媒報道,金管局近日向銀行示意,如恢復使用「王潘」,凡市民買賣樓宇過大數不再經律師行,由銀行間直接處理。
王潘律師行創辦人王光榮及其子王德信涉嫌「套丁」被廉政公署拘捕。據悉,目前本港合共15間銀行已暫停透過該律師行處理的樓宇按揭申請。 多間銀行包括滙豐銀行、中國銀行(香港)、渣打銀行、恒生銀行(00011)及交通銀行等已暫停接受該律師行處理的按揭手續。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
聯絡電話: 傳真號碼: 1: 王潘律師行 Messrs Wong & Poon : 香港德輔道中121號 遠東發展大廈 17樓 1702室 Office 1702, 17th Floor, Far East Consortium Building, No. 121 Des Voeux Road, Central, Hong Kong ... 劉德銘律師行 Messrs Raymond T. M. Lau & Co. Solicitors :
王潘律師行是一家註冊於未知日期的香港企業。 根據2022年第三季資料,王潘律師行從事專業、科學及技術活動相關業務,並擁有17名全職員工。 Company Registration No. 公司註冊號碼
據市場消息透露,利嘉閣已向前線員工發出的新指示,表示大部分銀行已暫停接受「王潘律師行」,因此建議轉用另一間律師樓繼續處理按揭事宜。. 不過利嘉閣地產總裁廖偉強表示,暫時未停止轉介王潘律師行。. 至於美聯回覆表示,該公司重視客戶需要,如 ...
王潘律師行 WONG & POON. 王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。. 香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室.
王潘律師行 的 詳 情; 名 稱 (英 文) wong & poon: 名 稱 (中 文) 王潘律師行: 20/f & unit 1802, 18/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室: 電 話: 2478-1769; 3124-2000: 傳 真: 2478-6572; 2473-3329: 電 郵 ...
王潘律師行: 20/f & 19/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電 話: 2478-1769; 3124-2000:
王潘律師行: Address (English) 20/F & UNIT 1802, 18/F, YUEN LONG TRADE CENTRE, 99-109 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG: Address (Chinese) 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室 ...
Our legal team consists of Hong Kong solicitors, Registered PRC Lawyers, China-Appointed Attesting Officers, Notaries Public, and Hong Kong Civil Celebrants of Marriages. Our Team. Committed to providing a full range of legal services to clients from Hong Kong, Mainland China, Asia and the rest of the world.
王潘律師行是一家專業的律師事務所,致力於為客戶解決各種法律問題。
王潘律師行的基本信息. 王潘律師行目前仍在營運,並在多個地點設有分行。 元朗總行. 地址:香港新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電話:2478-1769; 3124-2000 傳真:2478-6572; 2473-3329 電郵:
[email protected] 網站:www.wongpoon.com.hk. 香港分行
律師行簡介:王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。以上信息來自於香港律師會,brokwiki不能保證之準確。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
聯絡電話: 傳真號碼: 1: 王潘律師行 Messrs Wong & Poon : 香港德輔道中121號 遠東發展大廈 17樓 1702室 Office 1702, 17th Floor, Far East Consortium Building, No. 121 Des Voeux Road, Central, Hong Kong ... 劉德銘律師行 Messrs Raymond T. M. Lau & Co. Solicitors :
據市場消息透露,利嘉閣已向前線員工發出的新指示,表示大部分銀行已暫停接受「王潘律師行」,因此建議轉用另一間律師樓繼續處理按揭事宜。. 不過利嘉閣地產總裁廖偉強表示,暫時未停止轉介王潘律師行。. 至於美聯回覆表示,該公司重視客戶需要,如 ...
王潘律師行 WONG & POON. 王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。. 香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室.
王潘律師行 的 詳 情; 名 稱 (英 文) wong & poon: 名 稱 (中 文) 王潘律師行: 20/f & unit 1802, 18/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室: 電 話: 2478-1769; 3124-2000: 傳 真: 2478-6572; 2473-3329: 電 郵 ...
Our legal team consists of Hong Kong solicitors, Registered PRC Lawyers, China-Appointed Attesting Officers, Notaries Public, and Hong Kong Civil Celebrants of Marriages. Our Team. Committed to providing a full range of legal services to clients from Hong Kong, Mainland China, Asia and the rest of the world.
王潘律師行的基本信息. 王潘律師行目前仍在營運,並在多個地點設有分行。 元朗總行. 地址:香港新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電話:2478-1769; 3124-2000 傳真:2478-6572; 2473-3329 電郵:
[email protected] 網站:www.wongpoon.com.hk. 香港分行
王潘律師行: Address (English) 20/F & UNIT 1802, 18/F, YUEN LONG TRADE CENTRE, 99-109 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG: Address (Chinese) 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室 ...
王潘律師行是一家專業的律師事務所,致力於為客戶解決各種法律問題。
王潘律師行: 20/f & 19/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電 話: 2478-1769; 3124-2000:
律師行簡介:王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。以上信息來自於香港律師會,brokwiki不能保證之準確。
黃頁為您提供王潘律師行 , 位於元朗 青山公路99-109號元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓a室及b1室, 電話24781769的資訊。 王潘律師行 的服務包括律師行 yp.com.hk - - IYP Web
王潘律師行創辦人王光榮據報捲入廉政公署案件,為24名涉嫌串謀以貪污詐騙手段「套丁」而被捕人士之一。 套丁案消息傳出後,市場消息指,匯豐、中銀 (02388) 、渣打 (02888) 、東亞 (00023) 、花旗和工銀亞洲6家銀行已暫停王潘律師行進行的按揭個案申請。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
去年底香港律師會因帳目問題接管黃馮律師行,令該行銀行戶口被凍結,運作因而癱瘓,未能開票予準業主,他們亦未能順利取得被凍結的資金。. 今次「王潘事件」純粹是因為銀行衡量創辦人被捕及案情風險後,決定暫時Block這間律師樓,令到透過這間行進行樓 ...
早前再發生王潘律師行創辦人捲入廉署案件,銀行紛紛暫停經「王潘」處理的樓宇按揭申請。本地傳媒報道,金管局近日向銀行示意,如恢復使用「王潘」,凡市民買賣樓宇過大數不再經律師行,由銀行間直接處理。
王潘律師行創辦人王光榮及其子王德信涉嫌「套丁」被廉政公署拘捕。據悉,目前本港合共15間銀行已暫停透過該律師行處理的樓宇按揭申請。 多間銀行包括滙豐銀行、中國銀行(香港)、渣打銀行、恒生銀行(00011)及交通銀行等已暫停接受該律師行處理的按揭手續。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
聯絡電話: 傳真號碼: 1: 王潘律師行 Messrs Wong & Poon : 香港德輔道中121號 遠東發展大廈 17樓 1702室 Office 1702, 17th Floor, Far East Consortium Building, No. 121 Des Voeux Road, Central, Hong Kong ... 劉德銘律師行 Messrs Raymond T. M. Lau & Co. Solicitors :
據市場消息透露,利嘉閣已向前線員工發出的新指示,表示大部分銀行已暫停接受「王潘律師行」,因此建議轉用另一間律師樓繼續處理按揭事宜。. 不過利嘉閣地產總裁廖偉強表示,暫時未停止轉介王潘律師行。. 至於美聯回覆表示,該公司重視客戶需要,如 ...
王潘律師行 WONG & POON. 王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。. 香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室.
王潘律師行 的 詳 情; 名 稱 (英 文) wong & poon: 名 稱 (中 文) 王潘律師行: 20/f & unit 1802, 18/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室: 電 話: 2478-1769; 3124-2000: 傳 真: 2478-6572; 2473-3329: 電 郵 ...
Our legal team consists of Hong Kong solicitors, Registered PRC Lawyers, China-Appointed Attesting Officers, Notaries Public, and Hong Kong Civil Celebrants of Marriages. Our Team. Committed to providing a full range of legal services to clients from Hong Kong, Mainland China, Asia and the rest of the world.
王潘律師行的基本信息. 王潘律師行目前仍在營運,並在多個地點設有分行。 元朗總行. 地址:香港新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電話:2478-1769; 3124-2000 傳真:2478-6572; 2473-3329 電郵:
[email protected] 網站:www.wongpoon.com.hk. 香港分行
王潘律師行: Address (English) 20/F & UNIT 1802, 18/F, YUEN LONG TRADE CENTRE, 99-109 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG: Address (Chinese) 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室 ...
王潘律師行: 20/f & 19/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電 話: 2478-1769; 3124-2000:
王潘律師行是一家專業的律師事務所,致力於為客戶解決各種法律問題。
律師行簡介:王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。以上信息來自於香港律師會,brokwiki不能保證之準確。
黃頁為您提供王潘律師行 , 位於元朗 青山公路99-109號元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓a室及b1室, 電話24781769的資訊。 王潘律師行 的服務包括律師行 yp.com.hk - - IYP Web
王潘律師行創辦人王光榮據報捲入廉政公署案件,為24名涉嫌串謀以貪污詐騙手段「套丁」而被捕人士之一。 套丁案消息傳出後,市場消息指,匯豐、中銀 (02388) 、渣打 (02888) 、東亞 (00023) 、花旗和工銀亞洲6家銀行已暫停王潘律師行進行的按揭個案申請。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
早前再發生王潘律師行創辦人捲入廉署案件,銀行紛紛暫停經「王潘」處理的樓宇按揭申請。本地傳媒報道,金管局近日向銀行示意,如恢復使用「王潘」,凡市民買賣樓宇過大數不再經律師行,由銀行間直接處理。
王潘律師行創辦人王光榮及其子王德信涉嫌「套丁」被廉政公署拘捕。據悉,目前本港合共15間銀行已暫停透過該律師行處理的樓宇按揭申請。 多間銀行包括滙豐銀行、中國銀行(香港)、渣打銀行、恒生銀行(00011)及交通銀行等已暫停接受該律師行處理的按揭手續。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
聯絡電話: 傳真號碼: 1: 王潘律師行 Messrs Wong & Poon : 香港德輔道中121號 遠東發展大廈 17樓 1702室 Office 1702, 17th Floor, Far East Consortium Building, No. 121 Des Voeux Road, Central, Hong Kong ... 劉德銘律師行 Messrs Raymond T. M. Lau & Co. Solicitors :
王潘律師行是一家註冊於未知日期的香港企業。 根據2022年第三季資料,王潘律師行從事專業、科學及技術活動相關業務,並擁有17名全職員工。 Company Registration No. 公司註冊號碼
據市場消息透露,利嘉閣已向前線員工發出的新指示,表示大部分銀行已暫停接受「王潘律師行」,因此建議轉用另一間律師樓繼續處理按揭事宜。. 不過利嘉閣地產總裁廖偉強表示,暫時未停止轉介王潘律師行。. 至於美聯回覆表示,該公司重視客戶需要,如 ...
王潘律師行 WONG & POON. 王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。. 香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室.
王潘律師行 的 詳 情; 名 稱 (英 文) wong & poon: 名 稱 (中 文) 王潘律師行: 20/f & unit 1802, 18/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室: 電 話: 2478-1769; 3124-2000: 傳 真: 2478-6572; 2473-3329: 電 郵 ...
Our legal team consists of Hong Kong solicitors, Registered PRC Lawyers, China-Appointed Attesting Officers, Notaries Public, and Hong Kong Civil Celebrants of Marriages. Our Team. Committed to providing a full range of legal services to clients from Hong Kong, Mainland China, Asia and the rest of the world.
王潘律師行的基本信息. 王潘律師行目前仍在營運,並在多個地點設有分行。 元朗總行. 地址:香港新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電話:2478-1769; 3124-2000 傳真:2478-6572; 2473-3329 電郵:
[email protected] 網站:www.wongpoon.com.hk. 香港分行
王潘律師行: Address (English) 20/F & UNIT 1802, 18/F, YUEN LONG TRADE CENTRE, 99-109 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG: Address (Chinese) 香港 新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓及18樓1802室 ...
王潘律師行是一家專業的律師事務所,致力於為客戶解決各種法律問題。
王潘律師行: 20/f & 19/f, yuen long trade centre, 99-109 castle peak road, yuen long, n.t., hong kong: 香港 新界元朗青山公路99-109號元朗貿易中心20樓及19樓 電 話: 2478-1769; 3124-2000:
律師行簡介:王潘律師行WONG & POON,位於香港新界元朗青山公路99-109號 元朗貿易中心20樓, 19樓及18樓A室,法律諮詢電話2478-1769; 3124-2000,電郵
[email protected]。以上信息來自於香港律師會,brokwiki不能保證之準確。
王潘律師行創辦人王光榮據報捲入廉政公署案件,為24名涉嫌串謀以貪污詐騙手段「套丁」而被捕人士之一。 套丁案消息傳出後,市場消息指,匯豐、中銀 (02388) 、渣打 (02888) 、東亞 (00023) 、花旗和工銀亞洲6家銀行已暫停王潘律師行進行的按揭個案申請。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
去年底香港律師會因帳目問題接管黃馮律師行,令該行銀行戶口被凍結,運作因而癱瘓,未能開票予準業主,他們亦未能順利取得被凍結的資金。. 今次「王潘事件」純粹是因為銀行衡量創辦人被捕及案情風險後,決定暫時Block這間律師樓,令到透過這間行進行樓 ...
早前再發生王潘律師行創辦人捲入廉署案件,銀行紛紛暫停經「王潘」處理的樓宇按揭申請。本地傳媒報道,金管局近日向銀行示意,如恢復使用「王潘」,凡市民買賣樓宇過大數不再經律師行,由銀行間直接處理。
王潘律師行創辦人王光榮及其子王德信涉嫌「套丁」被廉政公署拘捕。據悉,目前本港合共15間銀行已暫停透過該律師行處理的樓宇按揭申請。 多間銀行包括滙豐銀行、中國銀行(香港)、渣打銀行、恒生銀行(00011)及交通銀行等已暫停接受該律師行處理的按揭手續。
王潘律師行被銀行短時間內輪流割席後,新客當然敬而遠之,一眾透過該行進行樓宇買賣的準業主要馬上轉律師樓,銀行按揭才可以順利發放貸款。 但對於手續接近完成,正等待提取按揭貸款的借款人而言,不同銀行處事手法截然不同。
聯絡電話: 傳真號碼: 1: 王潘律師行 Messrs Wong & Poon : 香港德輔道中121號 遠東發展大廈 17樓 1702室 Office 1702, 17th Floor, Far East Consortium Building, No. 121 Des Voeux Road, Central, Hong Kong ... 劉德銘律師行 Messrs Raymond T. M. Lau & Co. Solicitors :
王潘律師行是一家註冊於未知日期的香港企業。 根據2022年第三季資料,王潘律師行從事專業、科學及技術活動相關業務,並擁有17名全職員工。 Company Registration No. 公司註冊號碼
據市場消息透露,利嘉閣已向前線員工發出的新指示,表示大部分銀行已暫停接受「王潘律師行」,因此建議轉用另一間律師樓繼續處理按揭事宜。. 不過利嘉閣地產總裁廖偉強表示,暫時未停止轉介王潘律師行。. 至於美聯回覆表示,該公司重視客戶需要,如 ...